Accessibility Tools

Grafika przedstawia ikonę projektu Sąsiedztwo moje miejsce na mapie. Ten napis figuruje w centralnym miejscu na malunku. Pod nim informacja o dotacji z programu Aktywni Obywatele. Tło stanowią zielony, fioletowy, niebieski, żółty i czerwone pola, przypominające pola z roślinnością z lotu ptaka. Są one nałożone na odręczną, delikatnie szkicowaną mapę ogrodowej dzielnicy miasta.

Brygida Bilicka

Jedna z liderek ze Stowarzyszenia Kultury Romskiej „Hitano, asystentka romska w  w Szkole Podstawowej nr 2 w Olsztynie.  Prowadzi świetlicę integracyjną „Gaja” w Olsztynie.

more

Cłonkini romskiego zespoły mizycznego”Hitano”. Prowadzi dziecięcy zespól taneczno-muzyczny, współrealizowała wiele  działań integracyjnych w Olsztynie. Współtworzyła wraz z Fundacją Art Junction spektakle „Baśń Żywa” i „Khetane, czyli wspólnie”. Koordynatorka lokalna projektu” „Sąsiedztwo. Moje miejsce na mapie”

Magdalena Krysińska-Kałużna

Doktor habilitowana etnologii, mediatorka. Jej zainteresowania badawcze obejmują: antropologię prawa, prawa człowieka, przemoc i dominację kulturową, konflikt kultur, dyskryminację, wielokulturowość, mniejszości etniczne i społeczne, w tym: społeczności indiańskie i romskie, Amerykę Łacińską, Kanadę, antropologię działającą.

more

Jest autorką dwóch książek i ponad trzydziestu innych tekstów naukowych (wydanych m.in. w Meksyku, Londynie, New Delhi). Publikowała także m.in. w: „Gazecie Wyborczej”, „Krytyce Politycznej”, „Tygodniku Powszechnym”, „Polityce”, „Znaku”, „Więzi”, „Le Monde Diplomatique”. Przez cztery lata koordynowała działania zespołu ds. ludów tubylczych Ameryki Łacińskiej w polskiej sekcji Amnesty International. Współpracowała z Centrum Informacyjnym Romów. W 2012 roku brała udział w organizacji projektu „Wielkopolska: rewolucje” dotyczącego mniejszości romskiej w Koninie. Zainteresowania wielokulturowością, kulturowym uwarunkowaniem konfliktu oraz sytuacją Romów w Europie, zaowocowały w 2013 roku możliwością poznania autorskiego warsztatu pracy uznanego węgierskiego reżysera teatralnego, Árpáda Schillinga (spotkanie-warsztaty z Árpádem Schillingiem w Budapeszcie). Działania teatralne, w które Schilling angażował lokalne społeczności dążąc do budowania porozumienia pomiędzy społecznościami romskimi i nie-romskimi na węgierskich wsiach, wpłynęły na myślenie autorki o możliwościach działań prowadzonych wśród społeczności mniejszościowych, w tym społeczności romskiej w Polsce.

PAWEŁ LECHOWSKI

Urodzony w Krakowie, etnograf, cyganolog i kolekcjoner. Wieloletni pracownik, a później współpracownik Oddziału Etnograficznego Muzeum Okręgowego w Tarnowie. Właściciel unikalnej  kolekcji obejmującej kilkaset przedmiotów oraz kilka tysięcy fotografii, nagrań i filmów związanych z Romami. 

more

Swoje życie zawodowe i prywatne poświęcił pasji poznawania  Romów i ich kultury. Współorganizator wielu wystaw poświęconych Romom, pokazywanych w całej Polsce. Od końca lat 70., zaangażowany okazjonalnie w bezinteresowną pomoc dla Romów w Polsce w ich codziennych sprawa. Aktywny uczestnik wielu imprez promujących romską kulturę i tożsamość m.in Taboru Pamięci, pielgrzymek romskich do Limanowej i Częstochowy. Pisze teksty popularyzacyjne o Romach. Członek Romskiego Stowarzyszenia  Harangos,  Stowarzyszenia Droga, Towarzystwa Polsko-Rumuńskiego.

Na biało czarnym zdjęciu twarz kobiety w krótkich czarnych włosach. Ma na sobie duże ciemne okulary przysłaniające oczy i okrągłe kolczyki. Marszczy czoło.

Barbara Prądzyńska

Fundatorka i Wiceprezeska Fundacji Art Junction Absolwentka Filologii Polskiej i Teatrologii na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (1995-1999, 2002-2004). 

more

Wieloletnia aktorka Teatru Biuro Podróży (1995-1999/ 2003-2015). Studentka i aktorka teatru Derevo (1997-1999). Współpraca: w Polsce: teatr Apart, teatr Usta Usta, teatr Circus Ferus, Teatr im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu („Czyż nie dobija się koni” w reż. Maji Kleczewskiej), Marta Marchow, teatr Y; w Europie: teatr Barrevoet (Holandia), teatr Grotest Maru (Berlin, Niemcy), Sco (Praga, Republika Czeska), Lapushkin Theatre (Rosja/ Niemcy), Aleksiej Merkushev (Rosja/ Niemcy), Edit Kaldor (Węgry/ Holandia), Atsushi Takenouchi (Japonia); w Meksyku: Cristina Maldonado, El Centauro Mecanico. Własne inicjatywy: Fractale – teatralna grupa kobieca, działająca w latach 2002-2009, Canoa – teatr działający w Meksyku (2002-2011) oraz grający w Polsce (2003-2010), Trenprojekt – projekty arystyczne w kontekście społecznym (migracja, uchodźcy ekonomiczni, mniejszości etniczne), The Garden Project (2009-2012) międzynarodowy spektakl sitespecific na temat dążenia człowieka do szczęścia i raju.
Prowadzona edukacji teatralna: szereg warszatatów dla aktorów, tancerzy, amatorów, dzieci i młodzieży w Polsce, Luxemburgu, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Meksyku, na Kubie, w Indiach, w Palestynie; kilkuletnia współpraca z Teatrem im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu – cykl zajęć teatralnych kończonych spektaklami w przestrzeniach nieteatralnych; wykładowczyni w Art of Voice Studio w Poznaniu 2010-2015; wykładowczyni w Studium Aktorskim STA w Poznaniu 2013-2015. Praca artystyczna w kontekście społecznym z: mniejszościami etnicznymi: Indian w Meksyku, Romów w Polsce, zapatystami w Meksyku, uchodźcami w obozach w Palestynie, migrantami romskimi pochodzenia rumuńskiego w Polsce, oraz z więźniami w Meksyku, dziećmi z rodzin zastępczych w Polsce, dziećmi w szpitalach w Polsce, niepełnosprawnymi w Polsce i Palestynie (spektakl Historia Pewnej Miłości, premiera 2004; warsztaty w ramach festiwalu 5 zmysłów. eMOTION; zajęcia oraz spektakl z dziećmi z trisomią 21), w zwiąku z przemocą wobec kobiet w Polsce i w Indiach. Aktywistka i uczestniczka Brygad Obserwatorów Praw Człowieka w Meksyku. Redaktorka książki „Inny Meksyk. Opowieści zapatystów” i tłumaczka tekstów zapatystowskich.

REZAN SALEH

Rezan Saleh jest teatrologiem, twórcą koncepcji działań międzykulturowych, ekspertem od teatru Bliskiego Wschodu. Mając doświadczenie w europejskich i innych projektach międzykulturowych, współfinansowanych przez unijne i krajowe fundusze.

more

Rezan jest współzałożycielem AIDA, organizacji pozarządowej promującej dialog międzykulturowy i intelektualny. Jako artystka zrealizowała liczne spektakle teatralne; działa również jako administrator organizacyjny i deweloper projektów. Jej zainteresowania badawcze koncentrują się głównie na porównywaniu wskaźników kulturowych, różnic i podobieństw w kontekście historycznym/politycznym, kulturowym i filozoficznym. Posiada stopnie licencjata i magistra uniwersytetów w Bagdadzie i Oslo. Obecnie jest gościnną badaczką w Centre for Ibsen studies na Uniwersytecie w Oslo.

MONIKA SZEWCZYK

Doktorantka Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zainteresowania badawcze dotyczą migracji Romów, zagadnieniom mniejszości narodowych i etnicznych, roli historii mówionej w polityce tożsamości. 

more

Działa na rzecz zachowania kultury, tradycji, przekazów ustnych, w tym języka romskiego jako nośnika niematerialnego dziedzictwa kulturowego Romów. Autorka publikacji „ O Romach w Nowej Hucie słów kilka”, filmu dokumentalnego „Byli kowale, byli…„Współautorka książki „Prosto z garnka. Tradycje kulinarne Romów”, „Raportu Krakowscy Romowie – przeszłość, teraźniejszość, przyszłość” oraz artykułów i projektów dotyczących Polskich Romów.

Małgorzata Szymczyk-Karnasiewicz

Fotografka, dokumentalistka, lokalna liderka, założycielka grupy sąsiedzkiej, wnioskodawczyni projektów do Budżetu Obywatelskiego Miasta Krakowa w tym „Aleja Róż na nowo”

more

, pisze wnioski do inicjatywy lokalnej, dzięki czemu w alei Róż mieszkańcy i mieszkanki sadzą wspólnie róże w ramach „Ogród różany rozproszony” – jak podaje Wikipedia. Zrealizowała kilkadziesiąt projektów artystycznych z mężem Jerzym Karnasiewiczem oraz społecznych współpracując z organizacjami pozarządowymi i instytucjami. Jest członkinią zespołu Domu Utopii – Międzynarodowego Centrum Empatii przy Teatrze Łaźnia Nowa.

EN